Secrétaire / Employé.e administratif.ve bilingue NL/FR

Actief recrute un.e secrétaire bilingue NL/FR pour une entreprise située en région liégeoise.

Vous rejoindrez une entreprise dynamique spécialisée dans l'aménagement paysager, où vous jouerez un rôle clé au sein du département commercial. Vous rédigerez divers documents sous la responsabilité des commerciaux, et de la traduction de divers contenus du français vers le néerlandais. Ce poste est idéal pour une personne organisée, proactive, et dotée d’excellentes compétences linguistiques.

Tâches à réaliser :

• Assister dans les différentes tâches administratives du département commercial.
• Rédiger des devis, soumissions et courriers destinés aux clients en français et en néerlandais suivant les indications données par les commerciaux.
• Traduire des cahiers des charges, demandes de prix et autres documents commerciaux.
• Vérifier la conformité entre les offres et les commandes et mise à jour de données dans le système informatique.
• Réceptionner les appels téléphoniques et servir de premier point de contact pour les informations du département commercial.

• Titulaire d’un Bachelier à orientation commerciale, secrétariat, économique ou comptable, ou expérience équivalente.
• Parfaite maîtrise du français et du néerlandais, tant à l’écrit qu’à l’oral ; la connaissance de l’anglais est un atout.
• Esprit logique, à l’aise avec les chiffres.
• Proactif(ve), dynamique et rigoureux(se).
• Maîtrise des outils informatiques (Outlook, Excel, Word, PowerPoint, etc.).
• Capacité à gérer le stress, sens du détail, et polyvalence.
• Bonne communication.