Formateur/trice Bilingue Arabe Oriental & Français

VIA est un Bureau d'Accueil pour Primo-Arrivants (BAPA) et personnes étrangères qui propose un parcours d'accueil dans les communes de Schaerbeek et de Molenbeek Saint-Jean.

Le.la formateur.trice fait partie de l'équipe qui anime des formations à destination des primo-arrivants et personnes étrangères, avec pour objectif de leur permettre de mieux comprendre leur nouveau cadre de vie, et de faciliter leur participation sociale, économique et culturelle en Belgique.
En collaboration avec le Coordinateur Formations et les autres formateurs, le.la formateur.trice est chargé des missions suivantes :
Mission 1 : ORGANISER ET ANIMER DES FORMATIONS
* Prendre en charge des formations à la citoyenneté (50h ou 60h) pour des groupes de primo-arrivants en arabe oriental et éventuellement dans d'autres langues si le/la formateur-trice en parle : préparer la formation, animer les séances, participer à la réflexion sur le contenu des modules, les partenariats, etc.
* Animer des formations « droits et devoirs » (10h) pour des groupes de primo-arrivants en arabe oriental principalement, mais également dans d'autres langues (avec un interprète si nécessaire).
* Traduire des supports pédagogiques en arabe.
* Participer à la création et l'animation d'autres formations, dans le cadre des projets complémentaires développés par VIA
Mission 2 : SOUTIEN A L'ACCOMPAGNEMENT DES PRIMO-ARRIVANTS
* Venir en soutien de l'équipe des travailleurs sociaux dans l'accueil et l'accompagnement des primo-arrivants (traduire, tenir l'accueil...).
Mission 3 : TRAVAIL D'EQUIPE
* Participer activement aux réunions d'équipe
* Coordonner ses formations avec les autres formateurs
* Communiquer avec les accompagnateurs sociaux par rapport à l'organisation des formations et aux primo-arrivants inscrits dans les formations
* Participer à la réflexion générale sur les actions menées par VIA
* Participer à l'élaboration des rapports d'activités
* Participer à des groupes de travail internes et externes
* Représenter VIA auprès de partenaires
* Travailler dans le cadre du secret professionnel
Horaire :
Le.la formateur.trice travaille sur les trois sites de Schaerbeek et de Molenbeek selon un horaire de jour. Il.elle sera également amené.e à travailler en soirée (18h00 -21h) et le samedi.

Bachelier à orientation sociale, pédagogique, juridique ou psychosociologique.
Expérience pédagogique avérée dans l'animation et la formation de groupes d'adultes.
Un plus : vous êtes passionnés par les oiseaux et leur protection. * La connaissance de l'anglais est demandé, le néerlandais est un atout supplémentaire, sans être obligatoire.
Vous avez une bonne connaissance des acteurs (privés, publics, fondations, ...) et des politiques publiques relatives aux enjeux de récolte de fonds. * Vous avez idéalement une expérience sur les demandes faites auprès des Communautés européennes.
Arabe oriental, français. Arabe maghrébin est un atout
Arabe maghrébin est un atout

Conditions contractuelles